Xの投稿が自動翻訳される仕様になりましたが、ペルシア詩の翻訳はまだまだ、これからのようです。（詩の投稿も多いです。）ペルシア語の語順がフレキシブルであることや、言葉の簡素さのためかと思いますが、先に機械翻訳を見てしまうと、かえって惑わされてしまうかもと思います。以下に既訳を。
0:09
Xの投稿が自動翻訳される仕様になりましたが、ペルシア詩の翻訳はまだまだ、これからのようです。（詩の投稿も多いです。）ペルシア語の語順がフレキシブルであることや、言葉の簡素さのためかと思いますが、先に機械翻訳を見てしまうと、かえって惑わされてしまうかもと思います。以下に既訳を。
10.7K views2 months ago
x.comNaho Nakamura
See more
Static thumbnail place holder